Тиждень колективної пам’яті в Берліні
З 23 по 29 серпня у столиці вперше проводиться цикл заходів, змістове наповнення яких визначене виразним і ємким лейтмотивом: «80 років з дня закінчення війни – доля післявоєнних поколінь».
Їх домінуюча канва – пам’ять про трагічні випробування, що випали після війни на долю російських німців, пізніх переселенців, переміщених осіб і біженців. Чий життєвий шлях був позначений тяжкими злигоднями та стражданнями депортації, втечею, вигнанням, дискримінацією, втратою батьківщини.
Головне призначення акцій Тижня колективної пам’яті – зробити спільну історію одразу кількох поколінь недвозначною на основі достовірних фактів, наочною та вагомо значущою. У належній, гідній атмосфері для спогадів, обміну думками, визнання реальної дійсності тих історичних подій.
Водночас – акцентувати увагу на ще актуальних і сьогодні проблемних темах, пов’язаних із наслідками згаданого періоду для зазначених категорій населення. А також намагатися повною мірою розкрити потенційні можливості на етапі їх інтеграції в сучасне суспільство з визначенням допустимих складнощів цього процесу в майбутньому.
Не буде великим перебільшенням твердження про те, що залученість до заходів Тижня колективної пам’яті 2025 року об’єктивно й символічно уособлює солідарність, внутрішній світогляд, соціальну відповідальність і співпричетність до подій минулих років, зацікавленість у вирішенні проблем сьогодення кожного учасника.
Головний координатор майбутніх заходів – Уповноважений Сенату Берліна у справах російських німців, пізніх переселенців, переміщених осіб і біженців Вальтер Гаукс.
Короткий огляд майбутніх заходів
23 серпня (субота)
-
Покладання вінків на площі Theodor-Heuss-Platz (16:00).
(реєстрація: Anmelden).
Очікується участь:
-
голови Правління Берлінського відділення товариства Vertriebenen e.V. Рюдіґера Якеша;
-
сенатора Берліна з питань освіти, молоді та сім’ї Катерини Ґюнтер-Вюнш.
Музичний супровід: Берлінський струнний квартет.
-
Гала-концерт (19:00) «Пісні, які об’єднують», у пам’ять про Анну Герман з Геленою Гольдт, музикантами оркестру та берлінською групою Cosmonautix.
Місце проведення: St. Matthäus-Kirche, Berlin-Tiergarten.
(реєстрація: Anmelden).
26 серпня (вівторок)
Цільовий тематичний захід (17:00) – «Доля російських німців після війни».
З участю історика, автора відомих публікацій з історії, культури та актуального стану російських німців, д-ра Альфреда Айсфельда.
(Додаткова інформація та реєстрація: Info und Anmeldung).
27 серпня (середа)
-
Літературні читання та обговорення (15:00): «Довгі тіні – довге закінчення війни для жінок, дітей і внуків війни».
З участю лауреатки престижної премії Андреаса Ґріфіуса, відомої письменниці Дженні Шон та заступниці голови Правління Frauenverband im Bund der Vertriebenen e.V. Сібілли Дреєр.
(Додаткова інформація та реєстрація: Info und Anmeldung).
-
Лекція «Залишилося тільки небо» (18:00) — («вольфскіндер» – діти зі Східної Пруссії, які стали безпритульними або сиротами після війни), подальше обговорення теми зі свідками того часу.
Учасники: авторка автобіографічного роману Урсула Дорн та доктор історії й германістики Крістофер Шпац.
(Додаткова інформація та реєстрація: Info und Anmeldung).
28 серпня (четвер)
-
Головний захід Тижня колективної пам’яті у Берліні: урочиста церемонія в Червоній ратуші.
(реєстрація: Anmelden).
-
Вітальне слово Уповноваженого Сенату Берліна Вальтера Гаукса.
-
Виступ сенаторки Берліна з питань праці, соціальних справ, інтеграції та боротьби з дискримінацією Кансель Кізілтепе.
-
Виступ Правлячого бургомістра Берліна, прем’єр-міністра федеральної землі Берлін Кая Веґнера.
Фуршет і виставка, присвячена історії та культурі етнічних німців в Україні.
Музично-танцювальний супровід: молодіжна вокальна група «Едельвейс», танцювальна студія Яни Ріттер, піаніст Нікіта Волов.
-
Урочиста церемонія (16:00) покладання квітів біля «Пам’ятного каменя жертвам депортації» на території кладовища Parkfriedhof Marzahn (Wiesenburger Weg 10, 12681 Berlin-Marzahn).
(реєстрація: Anmelden).
Виступи:
-
член районної ради Стефан Блей;
-
історик, д-р Альфред Айсфельд;
-
член Бундестагу, колишня віце-президентка Бундестагу Петра Пау.
Спільний молебень. Євангелічна церковна громада Марцан-Геллерсдорф.
Музичний супровід: «Едельвейс» та хори «Heimat» і «Yanushka».
29 серпня (п’ятниця)
Завершення пам’ятних заходів у Берліні. Заключний концерт (18:00).
Місце проведення: Heilig-Kreuz-Kirche (Церква Святого Хреста), Zossener Straße 65, Berlin.
(реєстрація: Anmelden).
З духовним напуттям виступить пастор євангелічної церкви Віктор Вебер.
Учасники концерту: художній керівник та органіст Ретт Таларовскі, жіночий ансамбль «Едельвейс» (Ґеттінґен), хор «Klingeltal», ансамбль «Yanushka», співачка Юлія Шельковська, піаністка Нанамі Номура, хор «Heimatmelodie».
ВАЖЛИВО
Кількість місць на окремі заходи досить обмежена. Тому слід скористатися процедурою попередньої реєстрації за вказаними посиланнями або надіслати інформацію електронною поштою на адресу: Walter.Gauks@IntMig.berlin.de
У повідомленні електронною поштою необхідно вказати: назву заходу, кількість передбачуваних учасників, їхні імена та прізвища.
Після реєстрації вам буде надіслано підтвердження про наявність/відсутність достатньої кількості місць на бажаний захід.
З питань, що стосуються безпосередньо заходів та їхніх організаційних нюансів, можна звертатися до головного координатора заходів – Уповноваженого Сенату Берліна у справах російських німців, пізніх переселенців, переміщених осіб і біженців Вальтера Гаукса за телефоном: +49 151 5827 7306.
Фото з архіву 2024 — В. Гаукс
Категорії: Сегодня в новостях
