Средневековые немецкие надгробия в центре Москвы

Реклама на сайте

Войти

Новости Нюрнберга

Средневековые немецкие надгробия в центре Москвы

19.01.2016 15978

В центре Москвы археологами были обнаружены средневековые немецкие надгробия 17-го века. Эта находка позволила по новому посмотреть на историю немцев в России. Ранее считалось, что захоронения иностранцев располагались исключительно в районе Немецкой слободы. Столь редкое исключение могло быть сделано только для заслуженных личностей.Стало известно, что могильные камни принадлежат семье Келлерманов, члены которой активно участвовали в дипломатических и торговых делах Московского царства. Также эти могильные тексты являются ярким свидетельством связей иноземцев в Москве с деятелями Реформации.

«Эти находки — одно из редких свидетельств активного участия в жизни Московии выходцев из Западной Европы, людей, которые строили башни Кремля, соборы, монастыри и крепости, учили лить пушки и штурмовать вражеские города, ходили с московскими князьями в походы «инструкторами», были ювелирами и механиками, врачами и аптекарями, переводчиками и послами», — рассказывает автор исследования Леонид Беляев, руководитель отдела археологии Московской Руси ИА РАН.

По информации специалистов, надписи на плитах были сделаны на нижнерейнском диалекте старонемецкого языка. Первое надгробие датировано 1635 годом - это времена царствования Михаила Федоровича, первого царя из династии Романовых. Надпись гласит, что под плитой был погребен сын Хиндрихa (Генриха) Келлерманa, Берендт.Семья Келлерманов известна русским источникам. Предположительно, Генрих Келлерман попал в Москву во времена войны в Ливонии в период с 1558 по 1583 годов. Он числился среди «московских торговых иноземцев» и выполнял функции переводчика, а отчасти и дипломата — он был в Англии в составе посольств в 1613, 1614 и 1617 годах, занимался продажей пушнины в Риге для пополнения средств казны.

Ученый подчеркивает, что находка еще раз показала тесные связи Московского государства с Западной Европой еще в допетровские времена. «Москва не был медвежьим углом, она была связана многочисленными торговыми и культурными связями с Европой. В конце концов, если бы не московские иноземцы, у нас не было бы Петра», — заключил Беляев.

Текст: Пресс-релиз Института археологии РАН
Фото: Copyright © 2015 Institute of Archaeology

Теги: российские немцы , Москва , археологические находки , Институт археологии РАН

Категории: Сегодня в новостях НОВОСТИ ГЕРМАНИИ

Читайте также:

32 Bundestreffen: российские немцы – здесь и сейчас

4 июля в Штутгарте состоится очередная, тридцать вторая по счету, федеральная встреча российских немцев, в рамках которой пройдут торжественное богослужение, встреча представителей политических кругов и общественности, награждение Екатерининской премией за особенные заслуги в сфере германо-российских отношений, подиумные дискуссии. В общем, организаторы подготовили разнообразную и интересную культурную программу. Девиз мероприятия «Deutsche aus Russland – hier und heute. Von Hilfesuchenden zu Leistungsträgern». По словам Вальдемара Ейзенбрауна (Waldemar Eisenbraun), федерального председателя Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V., официальная статистика показывает, что российские немцы успешно интегрируются в жизнь немецкого общества, начинают работать, развиваться и развивать свой бизнес, принося тем самым прибыль всему государству. Тем не менее, как отметил Вальдемар Ейзенбраун, до сих пор имеются некоторые барьеры, преграды и непонимания, которые должны быть устранены, благодаря совместной работе соотечественников здесь и в России. Встреча российских немцев в Штутгарте состоится 4 июля. Здесь вы можете найти программу мероприятия.

Открытие Памятного камня российским немцам

На территоии Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома в конце августа состоялось торжественное открытие Памятного камня российским немцам. Торжественную церемонию открыл Александр Викторович Киль, директор НО РНД. Одним из почетных гостей мероприятия стал начальник управления государственной культурной политики министерства культуры Новосибирской области Юрий Васильевич Зимняков, который заявил: «Сегодня по всей стране проводятся памятные мероприятия, посвященные Дню памяти и скорби российских немцев. Мы собрались здесь для того, чтобы ещё раз вспомнить те трагические события, которые связаны с судьбой немецкого народа. 28 августа 1941 году был подписан Указ Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья». Сегодня о событиях тех лет много говорят, пишут, снимают фильмов. Этот камень – не что иное, как дань уважения российским немцам, которые внесли большой вклад в развитие России».

История российских немцев в Новосибирской области

16 декабря стартовали сразу два проекта, направленных на развитие музейного дела российских немцев в районах Новосибирской области. Почетное право стать первыми в череде районных музеев Новосибирской области выпало Карасукскому краеведческому музею. Именно здесь директор Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома Александр Викторович Киль открыл раздел, посвященный истории российских немцев и передвижную выставку. «Это уникальный проект! Впервые в России реализуется подобная инициатива по созданию передвижной выставки и «уголков» российских немцев в экспозиции областных музеев. Чуть больше года назад мы проехались по областным музеям и ознакомившись с их экспозициями поняли, что практически не представлена культура российских немцев. Мы решили это исправить, ведь Новосибирская область занимает третье место в России по численности российских немцев (первые места у Алтайского края и Омской области). С привлечением дополнительных средств мы смогли реализовать этот проект. Это очень большой шаг в развитии межнациональных отношений. Ведь только на территории Новосибирской области проживает более 100 национальностей. В ноябре 2014 года в ходе рабочей поездки в Карасук было подписано трёхстороннее соглашение между Администрацией Карасукского района, Новосибирским областным Российско-Немецким Домом и Центром немецкой культуры НО РНД, согласно которому планировалось создать фонд немецкой литературы в библиотеке и экспозицию в музее. Сегодня, благодаря слаженной работе, мы можем сказать, что начало большого проекта уже положено: обновилась экспозиция Карасукского краеведческого музея, а в перспективе пополнение книжного фонда библиотеки. Только за 2015 год экспозиция Карасукского музея пополнилась почти на тысячу экземпляров. Предметы быта, утварь и многое другое жители района несут сами. Немецкая экспозиция – не исключение. Благодатное, Белое, Чернокурья – вот только часть тех сел, из которых были привезены предметы немецкой культуры». По словам Елены Георгиевны Хащенко, заведующей Центром немецкой культуры НО РНД Карасукского района, «в Центре тоже есть предметы быта российских немцев. Именно они как нельзя лучше передают атмосферу тех времен. Да и сегодня на открытии экспозиции многие женщины вспоминали как в их детстве родители запрещали садится на заправленную кровать. Ведь в те времена покрывало специально разглаживали, чтобы не было ни складочки. Отрадно то, что Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом оставляет нашему музею часть экспозиции, чтобы и в дальнейшем мы могли знакомить всех в культурой российских немцев».

«Сделано немцами из России. Доверие. Ответственность. Развитие»

с 26 мая по 29 мая в столице федеральной земли Бавария - городе Мюнхене пройдет IV Культурно-деловой форум. Лейтмотив форума в этом году: «Сделано немцами из России. Доверие. Ответственность. Развитие». Это связано с возрастающей ролью российских немцев в развитии партнерских отношений России и Германии не только в культурной, но и, что существенно важно, в экономической сфере.

5 июля 1954 года в жизни российских немцев

Приближается памятный день для российских немцев – 5 июля. В этот день, в 1954 году, было обнародовано Постановление Совета Министров СССР № 1439-649 о снятии некоторых ограничений в правовом положении спецпоселенцев.

«Российские немцы – традиции, свобода, разочарование» премьера фильма Р. Петера

24 ноября (воскресенье) в 20:15, канал ZDFinfo покажет документальный фильм в формате репортажа Рудольфа Петера «Российские немцы – традиции, свобода, разочарование» (Russlanddeutsche – Tradition, Freiheit, Frust).

Год исторической памяти

2021 год - год исторической памяти и исключительной важности для всех российских немцев независимо от страны проживания в настоящее время. Дата трагическая, скорбная, до сих пор страданиями и горечью щемящая сердце сразу для нескольких поколений российских немцев.

День исторической памяти и боли в сердцах

28 августа – трагическая, скорбная дата для российских немцев. Для них, независимо от страны проживания, это день глубокой коллективной исторической памяти, имеющей исключительную непреходящую важность.

День траура и скорбной памяти

Началом многострадального, тяжкого периода в истории российских немцев в ХХ веке послужил Указ Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 года «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья».

Сенат Берлина: новая должность…

В декабре 2023 года Сенат Берлина учредил новую должность – «Контактный представитель Сената Берлина в делах российских немцев, поздних переселенцев, насильственно перемещенных лиц». 16 января Управление Сената Берлина объявило об утверждении на эту должность российского немца Вальтера Гаукса.

Трагедия 28 августа 1941 года забвению не подлежит!

В этом году торжественная памятная церемония на территории паркового кладбища Марцана (Parkfriedhof Marzahn) российским немцам, погибшим и пострадавшим в период депортации 1941 года и на работах в «Трудовой армии», пройдет также 28 августа (начало в 16.30).

Впервые в истории Красной ратуши…

Неоспоримый факт: историческая память народа – животворная способность бережно сохранять в самосознании информацию о событиях своей истории, сыгравших важнейшую, порой ключевую роль в его судьбе.

В Москве построят Немецкий культурный центр им. Гёте

Немецкий культурный центр имени Иоганна Вольфганга Гёте появится в Москве. Договор аренды земельных участков под его строительство был подписан министром Правительства Москвы, руководителем Департамента городского имущества города Владимиром Ефимовым и Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Рюдигером фон Фричем. Это стало возможным благодаря соглашению между правительствами России и Германии, подписанному 15 мая 2013 года. Культурный центр имени Гёте планируется построить на Бауманской улице. Комплекс зданий будет использоваться в культурных и научных целях. Ранее Российский дом науки и культуры был возведен в Берлине. «Для нас это знаковое культурное событие, которое в условиях происходящих сейчас стремительных геополитических изменений подтверждает неизменность исполнения Москвой как субъектом Российской Федерации своих обязательств и демонстрирует уважение к нормам международного права. И мы искренне рады, что в ближайшее время на территории столицы появится немецкий культурный центр», - сказал министр Правительства Москвы, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Сергей Черёмин, выступая на церемонии. Помощь в реализации этого проекта пообещал оказать главный архитектор города Москвы Сергей Кузнецов. «Я уверен, что культурные связи являются самым надежным и главным основанием для укрепления общественных и экономических связей. Нам знакомы примеры традиционной немецкой архитектуры, и мы постараемся воплотить центр в соответствующем стиле», – сказал он. Чрезвычайный и Полномочный Посол ФРГ в РФ Рюдигер фон Фрич поблагодарил Правительство Москвы за оказанную поддержку и отметил, что выбранное место, где исторически селились немцы, подчеркивает ту роль, которую немецкая культура сыграла в развитии Москвы. «На протяжении многих лет отношения между Москвой и Германией традиционно отличает высокий уровень взаимного доверия и уважения. Это добрый день, хороший день для германо-российских взаимоотношений. Подписание сегодняшнего договора – это первый шаг к физическому строительству центра имени Гёте, который вот уже четверть века успешно работает в России», – сказал посол. На сегодняшний день в России уже действует три немецких культурных центра. Их главная задача – знакомить россиян с общественным устройством и культурной жизнью Германии. Кроме этого, культурные центры занимаются выдачей сертификатов международного образца успешно сдавшим экзамен на владение немецким языком.

Убийство Бориса Немцова: прорабатываются все версии

По словам Франка-Вальтера Штайнмайера, министра иностранных дел ФРГ, граждане Германии шокированы убийством российского политика Бориса Немцова. Также глава МИДа поприветствовал оперативные действия Москвы по расследованию преступления, передает НТВ. «Я приветствую, что Кремль еще ночью объявил о решительных усилиях по расследованию убийства Бориса Немцова. Нет сомнений: виновные в этом преступлении должны быть как можно скорее пойманы и в ходе прозрачных правовых процедур привлечены к ответу». Также Штайнмайер подчеркнул, что «смерть Бориса Немцова вызывает печаль и гнев», «является тяжелым ударом для всех». «С Борисом Немцовым Россия теряет опытного политика, который был готов взять на себя ответственность за свою страну. Он открыто выступал за свои убеждения, боролся против коррупции и произвола, даже если это угрожало его собственной свободе», - заявил министр иностранных дел Германии. По словам Владимира Путина, «это жестокое убийство имеет все признаки заказного и носит исключительно провокационный характер». Президент России распорядился создать следственную группу и взял расследование под личный контроль. Дмитрий Песков, пресс-секретарь президента РФ, также подчеркнул, что убийство Бориса Немцова является «стопроцентной провокацией». Многие эксперты тоже придерживаются этого мнения, так как оппозиционер не представлял особенной политической угрозы для руководства страны. Напомним, убийство произошло в пятницу около 23:40 на Большом Москворецком мосту в центре Москвы, где Борис Немцов прогуливался с девушкой. Неизвестные несколько раз выстрелили в оппозиционного политика, четыре пули попали в спину, смертельно его ранив, передает РИА Новости. Пока МВД не разглашает все подробности случившегося, проводит допросы свидетелей, в том числе и спутницы политика, которая в момент убийства находилась рядом с ним. По информации представителя Следственного комитета, специалисты рассматривают все версии убийства. В том числе и заказное. Елена Алексеева, официальный представитель МВД, сообщила, что в столице был введен план «Перехват». https://www.youtube.com/watch?v=jqFdS332BQg Фото: РИА Новости/ Илья Питалев

В Польше найдены еврейские надгробия и советский бомбардировщик

После обмеления Вислы в результате сильной засухи, в реке понизился уровень воды, что открыло доступ к целому ряду археологических находок. Были найдены еврейские надгробия и советский самолет времен Второй мировой войны с останками экипажа, пишет The Guardian. «Висла хранит множество секретов, они везде», - сообщил журналистам глава еврейского фонда Джонни Дэниэлс, который во вторник, 25 августа принял участие в исследовании обмелевших участков реки. По словам специалистов, могильные плиты, вероятнее всего, находились на кладбище Бродно в польской столице, где были захоронены около 300 тысяч евреев. Правда, почти все надгробия были уничтожены еще до конца войны - их использовали в качестве строительного материала и для укрепления берегов Вислы. Археологи давно уже говорили о том, что Висла и ее притоки скрывают немало археологических объектов, но до сих пор невозможно было получить к ним доступ. Сейчас же уровень воды упал до исторического минимума с самого начала наблюдений (конец XVIII века). А в воскресенье, 23 августа, в реке Бзура (левый приток Вислы) был найден советский военный самолет с останками пилота. Эту находку отвезли в музей поблизости Вышогруда. В самолете были обнаружены отдельные фрагменты советской военной формы, парашют, воротник кожаной куртки, фрагменты сапог и пистолет ТТ. Кроме того, было найдено радио и снаряды. Надписи на приборной панели и на радиоприемнике сделаны кириллицей. По предварительной информации, самолет упал в реку в январе 1945 года. Он пробил лед и утонул в реке. Тогда немецкая армия отступала в сторону Берлина, советские войска продвигались на запад. По словам пресс-атташе российского диппредставительства в Польше, это очень важная находка. По всей вероятности, имена экипажа можно будет установить.

Археологические раскопки продолжаются…

Один из важнейших стремительно развивающихся разделов исторической науки – археология. Она призвана изучать становление и развитие общества на основе собственных методов исследований и источников. Кстати, на данный момент археологами уже обнаружено около 600 тыс. находок прошлых веков материальной культуры.

УНИКАЛЬНЫЕ НАХОДКИ В ЦЕНТРЕ БЕРЛИНА

В районе исторической площади Molkenmarkt на общем пространстве в 15 тыс. квадратных метров, продолжается многолетний, крупнейший на территории Германии археологический раскоп. Археологические раскопки начаты ещё в 2019 году.

Вернуться назад

Справочник фирм Нюрнберга Афиша мероприятий Нюрнберга Новости и события Нюрнберга Доска объявлений в Нюрнберге