Informationsportal für Nürnberg auf Russisch

27 августа в Kunstforum der Berliner Volksbank открывается картинная экспозиция «Дикие 20-ые годы – минувшая эпоха». Она демонстрируют становление и развитие двух течений в живописи: «Новой объективности» и «Магического реализма», их влияние на художественное творчество последующих поколений. 

Правительство ФРГ обратилось к своим гражданам с рекомендацией не посещать регионы Испании. Исключение:  Канарские острова, где эпидемиологическая ситуация достаточно благоприятная.

В школах Германии наступил 2020 – 2021 учебный год. Разумеется, угроза распространения COVID 19 и ограничительные меры в связи с этим поставили перед школьными учреждениями и образовательной системой в целом множество острых вопросов. 

Начинается пора знаменитых колоритных праздников, пышных фестивалей, красочных карнавалов. Традиционно в это время года привычно активизируется и ночная жизнь. И в этом плане Берлин, конечно же, не исключение.

16 августа в 17.00 баянист Айдар Гайнуллин и виолончелист Константин Манаев дают единственный концерт в городском парке Фридрихсхайн (Volkspark Friedrichshain) в Берлине. Это их первое выступление после продолжительной паузы из-за коронавируса.

Угроза распространения коронавируса и ограничительные меры по его сдерживанию продолжают оказывать сильнейшее влияние на рынок труда практически во всех федеральных землях Германии. В июле месяце в Берлине по-прежнему отчетливо наблюдался рост безработицы.

KARTINA.TV приобрел FILM.UA. Теперь украинский контент доступен без ограничения в Германии. Спрос на украинский контент за рубежом неуклонно растёт. Абонентам KARTINA.TV предлагается отдельная видеотека FILM.UA.

Аэрофлот объявил о вынужденных изменениях международных рейсов. До 31 августа не предусматривается выполнение регулярных международных рейсов в 87 городов различных стран мира. Среди них Берлин, Гамбург, Ганновер, Дрезден, Дюссельдорф, Мюнхен, Франкфурт, Штутгарт.

Мартовское печальное известие об ограничениях, связанных коронавирусом, берлинские авторы СЛоГа встретили по-разному. Содружество оказалось в числе первых общественных организаций и организаторов культурной жизни, вышедших к публике с новыми форматами живых мероприятий, как это стало возможным. 

До начала учебного года в школах Берлина остались считанные дни. Его отличительная особенность – обстоятельства, вызванные  угрозой коронавируса. Ученики будут обязаны носить предохранительные маски в школьных помещениях.

Принято согласованное решение об обязательном тестировании на коронавирус лиц, прибывающих из т.н. «неблагополучных регионов» мира. Он строго неукоснителен к выполнению и вступает в силу со следующей недели на всей территории Германии.

Пока обычные туристы гуляют по скучным тропам, рассматривают музей Дюрера и уныло пьют пиво в Хофбройхаусе - лучше отправиться на менее тривиальную прогулку по Баварии. Прогуляться над лесом либо поплавать под городами или вкусить знаменитое на весь мир немецкое вино.