Informationsportal für Nürnberg auf Russisch

После реставрационных работ стоимостью 4,5 миллиона евро в Берлине открылся для посещения королевский дворец Фридриха Великого, который был любимым домом короля Пруссии Фридриха, передает издание The Local.de. Теперь посетители могут увидеть «Новое крыло», построенное Фридрихом Великим в период с 1740 по 1742 годы. Напомним, что реставрация длилась два года. А вот на ремонт всего дворца Шарлоттенбург полностью будет потрачено 14,3 миллиона евро. Ремонт будет закончен к 2017 году.

Немецкие бизнесмены устроили в берлинском отеле пир для бездомных и малообеспеченных горожан в честь Рождества. Люди, которые не надеялись получить рождественские подарки, в этом году получили их от немецких предпринимателей. Здесь было все, что и должно было быть на настоящем праздновании Рождества: угощение, подарки, теплая компания. И даже намного больше – прямо там был организован салон красоты. Все подробности в репортаже телеканала НТВ. https://www.youtube.com/watch?v=pXrnnqQ1Ofs Источник: НТВ

Влиятельная британская газета The Times назвала Ангелу Меркель «Человеком года» за вклад в укрепление европейской безопасности. Как отметило издание, «Меркель - видный европейский политик и одна из наиболее влиятельных женщин мира». Особенно The Times отметила важную роль канцлера Германии в поддержании диалога между Западом и Россией: «она показала себя незаменимым посредником между Востоком и Западом в год, когда их отношения были накалены до предела в момент самого опасного геополитического кризиса со времен холодной войны в связи с событиями на Украине», - добавляет издание. РИА Новости по-своему отреагировали на это известие, разместив у себя на сайте эту карикатуру. Нам кажется, что комментарии здесь излишни. Фото: РИА Новости. Виталий Подвицкий

По информации euromag.ru, Ватикан откажется от производства пергаментной бумаги для благословений понтифика в целях экономии средств. С первого января все документы, продаваемые верующим по всему миру, будут составляться на компьютере. Ручное изготовление бумаги с благословениями в честь золотой свадьбы, венчания и крещения будет остановлено, сообщил СМИ Капеллан Папы Римского. В 2013 году было продано 250.000 экземпляров таких документов с благословениями Папы по цене от 7 до 25 евро. Что принесло в казну 3,5 миллиона евро, передает издание Le Figaro. С первого января 2015 года благословения тоже будут продаваться по всему миру, только уже не составленные вручную, а сделанные на компьютере. Это позволит значительно сократить расходы на производство пергаментов. И, конечно, увеличит прибыль от продажи, которая, как планируется, будет распределена среди бедного населения. Кроме экономии есть у этой «реформы» и негативная сторона. Без работы останутся 500 мастеров, которые сейчас задействованы в производстве пергамента. Фото: euromag.ru

Уже с первого января 2015 года пассажиры авиаперевозчика Lufthansa получат возможность добраться до горнолыжных курортов быстрее, чем раньше, используя вертолёт, передает news.turizm.ru. Новый сервис позволит горнолыжникам не стоять в пробках на дорогах. Вертолёты компании HTM Helicopter Travel Munich GmbH будут совершать полёты из Мюнхена на ближайшие горнолыжные курорты: Гармиш-Партенкирхен, Циллерталь, Китцбюэль и другие курорты в Альпах. По информации Тravel daily news, туристы смогут сами выбрать конечную точку маршрута.

По информации Associated Press, в Дюссельдорфе пропал домашний голубь. Стоимость пропажи владельцы оценили в 150.000 евро. Известно, что городская полиция уже начала поиски птицы. Кстати, нашедшему породистого питомца обещано вознаграждение в 10.000 евро. Шестилетний голубь-самец почтовой («гоночной») породы AS 969 был похищен из запертого птичника, расположенного на окраине города, передает AP. Полиция уверена, что птица была похищена теми, кто хорошо разбирается в разновидностях и стоимости домашних голубей. Птица была самой дорогой во всей голубятне. Порода AS 969 выведена специально, чтобы участвовать в различных соревнованиях на скорость. Если вас удивляет цена этой птицы, то можем сообщить, что это еще далеко не самый дорогой экземпляр. Голубь-почтарь по кличке Болт считается самым дорогим голубем в мире. Его цена на аукционе Pigeon Paradise в 2013 году была 310.000 евро, сообщает Lenta.ru.

По информации Федерального агентства электросетей (Bundesnetzagentur), в прошлом году почти 345.000 клиентам было временно отключено электричество. Это на 33.000 случая больше, чем два года назад. С этими цифрами не согласна Ассоциация потребителей (Verbraucherzentrale (VZ)), которая считает, что число отключений на самом деле намного больше. А в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия и вовсе говорят об энергетической бедности. Что очень странно в такой богатой стране, как Германия. Сильвия Гро (Sylvia Groh), представитель Ассоциации потребителей Северного Рейна-Вестфалии, уверена, что важной причиной являются быстрорастущие цены на энергоносители. Людям с низким уровнем дохода приходится тяжело. В 85% случаев удается достигнуть понимания, урегулировать вопрос с оператором и быстро снять блокирование. По крайней мере, в тех случаях, когда речь не идет о злостных неплательщиках или способствовании беззаботному использованию электроэнергии. Вообще, отключение представляет «экзистенциальную угрозу». Поэтому операторы должны, по возможности, проверить более мягкие средства, такие как платежи в рассрочку, передает rusverlag.de.

По информации издания Bild, уровень боевой готовности в Германии повышен до самого высокого с 70-х годов прошлого века. Все меры безопасности приняты из-за террористической угрозы как со стороны организаций, так и со стороны террористов-одиночек, передает vybory.org.ua. Из-за участия Германии в антитеррористической коалиции против Исламского государства, теракты могут произойти на территории ФРГ, сообщил представитель немецких спецслужб. Кстати, количество граждан Германии, вступивших в ряды ИГ, уже перевалило за 500 человек. По информации Министерства внутренних дел, минимум 230 из них могут представлять непосредственную угрозу для жителей Германии внутри страны.