Informationsportal für Nürnberg auf Russisch

Празднование 250-летия со дня рождения Людвига ван Бетховена (Ludwig van Beethoven) – дело особой государственной важности. Соответствующий пункт появился даже в проекте коалиционного соглашения, сообщает агентство dpa.Эту новость с особенным восторгом восприняла в Бонне, родном городе композитора. Там находится дом-музей Бетховена. И проводится международный фестиваль классической музыки.То, что это событие попало в программу действий федерального правительства, означает, что власти готовы оказывать финансовую поддержку в проведении праздничных мероприятий, передает DW.Кстати, по сообщению председателя Бетховенского общества жителей Бонна (Bonner Verein Bürger für Beethoven) Штефана Айзеля (Stephan Eisel), эта организация выступила с предложением внести произведения композитора в Список нематериального наследия ЮНЕСКО, сообщает DW.

Во всех городах Германии в понедельник открылись рождественские ярмарка. Эти, сияющие разноцветными огнями базарчики, раскрашивают город и напоминают всем, что до Рождества осталось совсем немного времени.В Берлине работает почти 30 рождественских ярмарок, раскиданных по самым разным частям города. Особенно большие и любимые людьми находятся на площади Александрплац около Берлинской телевизионной башни и Красной ратуши, на Жандармском рынке, Потсдамской площади и в районе Шпандау.Рождество в XXI веке – это сочетание чудес и технологий. Weihnachtsmarkt am Kölner Dom, один из самых популярных рождественских базаров Германии, обзавелся даже собственным бесплатным приложением для мобильных телефонов. App работает на операционных системах iOS (Apple) и Android, сообщает DW.Все установившее это приложение, смогут получать актуальную информацию о работе ярмарки, мероприятиях и прогнозе погоды. Кроме этого, можно будет перейти на страницу ярмарки в социальных сетях и даже обменяться впечатлениями об увиденном.

В Берлине фильмом «Географ глобус пропил» открылась девятая Неделя Российского кино, которая пройдёт с 27 ноября по 4 декабря. 16 кинолент, в том числе и короткометражные фильмы, предстанут на суд берлинских зрителей. Фильмы будут показаны с немецкими субтитрами, а после каждого просмотра состоятся дискуссии.Кроме этого, нынешняя неделя – это ещё и смотр возможностей сотрудничества двух старейших кинематографических ВУЗов: ВГИКа в России и Высшей киношколы в Потсдаме.

В годы холодной войны, да это и понятно, столица Германии просто кишела шпионами. Сейчас же все с точностью до наоборот. Сюда едут люди, желающие спрятаться от тотальной слежки государства за ними. Хотя, полностью отсутствует ли такая в ФРГ, сказать очень сложно…В Берлине намного спокойнее, утверждают переехавшие сюда. Намного спокойнее, чем в США или Великобритании, где власти грозятся призвать к ответу всех разоблачителей государственных тайн.Сейчас здесь живет кинодокументалист Лора Пойтрас (Laura Poitras), которая передавала информацию от бывшего сотрудника АНБ Эдварда Сноудена, а также бывший сотрудник WikiLeaks Джейкоб Аппельбаум (Jacob Appelbaum). В этом месяце сюда переехала ведущая активистка WikiLeaks Сара Харрисон (Sarah Harrison), которая на протяжении нескольких месяцев сопровождала Сноудена в Москве, а теперь заявляет, что боится преследований со стороны властей в случае возвращения в родную Британию, сообщает inoСМИ.ru.Берлин – идеальное место во всех отношениях: местное население поддерживает «героев», множество хакерских клубов, дешевое съемное жилье. Напомним, что в 2011 году партия Пиратов набрала 10 % в региональном парламенте во многом за счет того, что боролись за свободу Интернета и информации. «Берлин нараспашку открыт для такого рода деятельности, — сказал немецкий интернет-активист и борец за неприкосновенность частной жизни Даниэль Домшайт-Берг (Daniel Domscheit-Berg), который был представителем WikiLeaks до ухода из этой организации в 2010 году. — У нас экономически успешная страна. Но Берлин — это еще и альтернативный центр. А пересечение этих двух вещей превращает его в очень хорошее место» для борьбы за индивидуальную сферу личности и против слежки.«За те несколько дней, что я провела в Германии, — сообщила Сара Харрисон в своем заявлении в этом месяце, — я с радостью увидела, как люди объединяются и призывают свое правительство сделать то, что необходимо сделать — расследовать шпионскую деятельность АНБ на основе появившихся разоблачений и предложить Эдварду Сноудену убежище». Бывшая активистка WikiLeaks планирует остаться в Германии, так как «юристы сказали, что возвращаться домой в Британию небезопасно».

Сохранение дееспособности парламента – такая вот благая миссия создания суперкомитета в Бундестаге. Эта структура создается на короткий срок – на время формирования правительства.Союз и СДПГ предложили федеральному парламенту новую инициативу – формирование суперкомитета, который заменит действующие до сих пор отдельные парламентские комитеты, сообщает DW.Правда, оппозиционным партиям такое предложение кажется недостаточным. «Зеленые», например, предлагают сформировать все 22 комитета как можно скорее. «Процесс формирования коалиционного правительства затягивается, никто не знает, когда будут назначены министры», - заявила исполнительный секретарь партии «Союз-90»/«зеленые» Бритта Хассельман (Britta Haßelmann).А в это время партия Социал-демократов начинает компанию по разъяснению коалиционного договора, заключенного с ХДС/ХСС. В этот четверг Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel), лидер СДПГ, и глава гессенской земельной организации СДПГ Торстен Шефер-Гюмбель (Thorsten Schäfer-Gümbel) выступят на конференции во Франкфурте-на-Майне. Зачем нужно такое «разъяснение»? Руководители партии попытаются объяснить рядовым членам все пункты готового соглашения, которое им необходимо поддержать.Но специалисты и политологи отмечают, что многие социал-демократы скептически относятся к заключенному соглашению, судьба которого во многом зависит от исхода внутрипартийного референдума СДПГ. Он состоится в начале декабря.

Свое желание посредничать в разбирательстве между Евросоюзом, Россией и Украиной по поводу подписания Киевом соглашения об ассоциации с ЕС, выразила Ангела Меркель. Канцлер Германии призвала Кремль не мыслить стандартами «холодной войны».«Мы должны преодолеть последние пережитки «холодной войны», я с удовольствием буду над этим работать», сказала федеральный канцлер на пресс-конференции в среду, 27 ноября, передает DW.По словам Меркель, Москва не должна воспринимать сближение стран Восточной Европы с Западом, как их разрыв с Россией. «Такую позицию необходимо преодолеть», заявила канцлер Германии. Кроме того, РФ не должна оказывать давление на свои бывшие республики.Несмотря на остановленное подписание всех документов, Европа ждет Украину к сотрудничеству в рамках «Восточного партнерства», сообщила также Меркель. Лидеры стран ЕС готовы подписать двусторонний документ 29 ноября, на саммите ЕС в Вильнюсе.

После полной реконструкции вчера, в среду 27 ноября, вновь открылся легендарный кинотеатр Zoo Palast. Здание было построено в 1957 году в Западном Берлине между церковью Гедехтнискирхе (Gedächtniskirche) и железнодорожным вокзалом Зоо (Bahnhof Zoo). В торжественной церемонии открытия приняло участие более 800 гостей, сообщает агентство dpa.За всю свою жизнь кинотеатр неоднократно становился местом больших премьер с участием звезд мирового кино. Софи Лорен, Роми Шнайдер и Джина Лоллобриджида бывали здесь. Также многие годы здесь проходили показы программы Берлинале. Отремонтированное здание кинотеатра сейчас готово продолжить все эти славные традиции.Основным условием и главной трудностью при реконструкции было соблюдение здание в том виде, в котором оно и существовало с 57 года, кинотеатр входит в список архитектурных памятников. Но при этом все его залы оборудованы новейшей демонстрационной техникой. Самый большой вмещает 850 зрителей, сообщает DW.

«Покойная была и остается дочерью генерала…». «Столь любимое тобой пляжное кресло пустует…». «По желанию твоей семьи, твои похороны состоялись без участия твоего брата Томаса…».Немецкое издание Kiepenheue & Witsch выпустило третью книгу – подборку курьезных газетных извещений о кончине людей. Этот труд дает очень ясное представление об особенностях немецкой погребальной культуры, сообщает DW со ссылкой на агентство dpa. Кроме того, книга рассказывает и о характере родственника покойного и том, какие чувства испытывали эти люди, прощаясь с любимым человеком.Всю эту подборку составил юморист Кристиан Шпранг (Christian Sprang) вместе с журналистом и писателем Маттиасом Нёльке (Matthias Nöllke).Шпранг начал с хобби. Однажды просто начал записывать необычные траурные объявления, найденные им в газетах. Но со временем материала накопилось так много, что возникла идея издать их отдельной книгой. Первая подборка издана 4 года назад. И была так хорошо принята читателями, что писатели продолжили свое дело, выпустив 2 и 3 книгу.