Informationsportal für Nürnberg auf Russisch

Обычно фестивали случаются на выходных. Но парк Gleisdreieck дарит всем возможность «пофестивалить» в течение этой недели. На главной площади парка ежедневно проходят концерты, показы фильмов и спектаклей, спортивные площадки и другие захватывающие события. Biergarten, кстати, тоже открыт.Сегодня в 19:00 там состоится концерт двух замечательных исполнителей, Хортса Эверса (Horst Evers) и певицы по имени Гэте (Cäthe).Расписание уточняйте на сайте: www.radioeins.de/themen/.

Кто в Берлине не знает Шнутте и ее дочь Макси?! Эти две медведицы жили в центре Берлина, в одном из парков недалеко от набережной Шпрее. Рано утром в пятницу Макси умерла. Районные власти подтвердили эту информацию, но причину смерти не назвали. Известно, что 27-летняя Макси тяжело болела. Было начато расследование.Макси и Шнутте не раз попадали в новости из-за разбирательств между властями и защитниками животных. Последние заявляли, что нельзя содержать медведей в такой маленькой клетке (460 квадратных метров).Эта «достопримечательность» открылась в 1939 году. И с тех пор там постоянно жили медведи, как символы и хранители нашего города. После Макси и Шнутте клетку, скорее всего, демонтируют.Сейчас борцы за права оставшейся 32-летней медведицы призывают власти как можно скорее перевезти ее из этой клетки. Сейчас пока неясно, останется ли она на прежнем месте или же ей будет предоставлен другой, более большой дом.

Время перед выборами – это пора постоянных вопросов о самых болезненных пунктах нашей жизни. Это и не мудрено. Люди надеются, что ситуация после выборов измениться, что они не зря выбрали того или этого кандидата.Но есть и список тем, которые могут сгубить любого сильного претендента на место канцлера. Поэтому Ангела Меркель предпочитает не отвечать на вопросы, касающиеся кризиса еврозоны.Заметно, как «любимая женщина всей страны» пытается отодвинуть эту тему, а заодно и весь Евросоюз с его проблемами подальше от себя и своих немецких избирателей. Поведение это можно было бы назвать разумным, если бы не этот кризис, который, в частности, и сделал Меркель еще более популярной в стране. Ведь она провела очень жесткую политику в отношении нуждающихся стран, спасая деньги своих граждан. Сейчас около 60% немцев поддерживает ее кандидатуру и вообще всю правящую коалицию. Более того, именно при Ангеле Меркель выросло общественная удовлетворенность граждан. 76% жителей страны определили свое экономическое положение как хорошее, сообщает канал ARD.Между тем, деньги, которые потратит Германия на преодоление кризиса в еврозоне, совсем не маленькие. Сейчас речь идет о 105 миллиардах евро. К тому же 131 миллиард евро странам-членам ЕС предоставили немецкие банки в виде кредита. И, наконец, ЕЦБ (европейский центральный банк) приобрел государственные облигации стран, переживающих кризис, на 211 миллиардов евро.Ангела Меркель все эти долги прощать не намерена. Однако в министерстве финансов уже ведется работа над соглашением, которое предполагает более длинный период возвращения кредитов и разработку льготных ставок. Если же это все-таки случится, то налогоплательщики Германии получат меньше, чем отдали… И в более поздние сроки, сообщает inosmi.ru.

Сегодня кандидат в премьер-министры ФРГ от партии СДПГ (социал-демократы) Пеер Штайнбрюк заявил, что переговоры с США о создании трансатлантической зоны свободной торговли необходимо приостановить. До тех пор, пока жители Германии не получат объяснений по поводу шпионской активности АНБ (Агентства национальной безопасности США).Главный соперник действующего канцлера Германии на будущих выборах заявил в интервью немецкой прессе: «Я бы прервал переговоры до тех пор, пока американцы не ответят, ведется ли наблюдение за какими-либо германскими или европейскими учреждениями», сообщает РБК.Штайнбрюк открыто критикует позицию Меркель и ее правительства, а также намерение немецких политиков заключить с США это соглашение, хоть оно и устраняет законодательные барьеры в торговле между двумя странами. И все потому, что Берлин в частности и вся страна «даже не могут быть уверены, что американцы не сидят под столом с подслушивающими устройствами», передает amic.ru.Многие независимые наблюдатели напротив считают, что подобное соглашение поможет защитить личные данные на межгосударственном уровне. Напомним, что скандал разгорелся, когда в СМИ просочилась информация о том, что Германия передает АНБ более 500 миллионов файлов информации о жителях страны. Бундестаг отверг подобные обвинения, но Меркель все равно публично заявила о том, необходимо ввести законодательную норму, обязывающую интернет-сайты и социальные сети раскрывать способы передачи персональных данных (и вообще всей информации).

Автомобилисты в крупных городах Германии не испытывают трудностей с поиском заправок. Обычно, они располагаются целыми группами, одна за другой вдоль основных дорог. И автомобилист может выбрать, где ему заправиться, в Jet или Star.А вот в сельской местности картина выглядит немного по-другому. Небольшие АЗС там исчезают на глазах.Нефтяные компании закрывают маленькие станции и переходят в крупные города. А небольшие фирмы с двумя-тремя заправками просто прекращают свою деятельность – невыгодно. Ведь новые машины потребляют меньше топлива. Статистика показывает, что продажа бензина снизилась на три процента за последние несколько лет, сообщает агентство rusverlag.de.По данным службы энергетической информации (Energie Informationsdienst (EID), сегодня в Германии на 92 заправки и 350 сервисные станции меньше, чем было в 2012 году.

Количество оперативных вмешательств в Германии возросло на четверть, по сравнению с 2005 годом, сообщает агентство rusverlag.de. В то время операций по всей стране насчитывалось 12, 13 млн., в 2011 году их было проведено 15,37 млн.Более чем в два раза увеличилось количество операций на позвоночнике, с 326 962 до 734 644, как сообщает Федеральное министерство здравоохранения (Bundesgesundheitsministerium) в ответ на парламентский запрос левой фракции. Операций на бедре в Германии проводится больше, чем в любой другой стране Европы: 295 на 100 000 жителей. Для сравнения, в Австрии 249, во Франции 223, а в Нидерландах 213. ФРГ также лидирует по операциям кесарева сечения. В 2010 году младенцев, родившихся с помощью этой операции насчитывалось 213 на 1000.

В Берлин прибыл Володя, добрый и важный … полярный медведь из Московского зоопарка. Бедному мишке пришлось долго добираться до столицы Германии. Сначала на самолете, а потом на машине. В сумме, более 20 часов. Когда важный гость прибыл, ему предложили мясо и рыбу, но Володя предпочел арбуз.Медведь приехал в Берлин не на гастроли и не в отпуск, он достался городскому зоопарку по программе обмена животными, в которую входят все зоопарки мира. Володя был выбран в мужья медведице Тоне. Правда, в первый день знакомства со своей будущей женой, он не проявил никакого интереса к ее персоне. Намного больше впечатления на него произвел бассейн, который специально охладили к его приезду.Но сотрудники зоопарка не переживают. Они уверены, что скоро медведи познакомятся и поладят. Медвежат ожидают к 2016 году.