Приближение Рождества в Мюнхене становится всё заметнее: это и праздничные украшения улиц и домов, особенно эффектные в вечернее время, и витрины магазинов, манящие новогодним убранством и ассортиментом, и уже появившаяся на Мариенплатц 21-метровая рождественская ель. Ещё совсем немного и начнётся Адвент, преддверие Рождества – самое романтичное время в Германии. Что интересного предлагает Мюнхен в этот период гостям и жителям города?
Конечно же, олицетворением праздничного настроения были, есть и будут многочисленные мюнхенские рождественские ярмарки. Наш обзор городских ярмарок 2018 года в двух частях остаётся актуальным и в этом году:
Рождественские ярмарки в центре Мюнхена (часть первая).
Рождественские ярмарки в районах Мюнхена (часть вторая).
По оценкам городского Департамента экономики и занятости одну только центральную ярмарку на Мариенплатц в прошлом году посетило около 3 млн. человек, как из Германии, так и из других стран. Наибольшее количество иностранных гостей наблюдалось из Испании, Италии, России, США, стран Азии и Южной Америки, а также ближайших соседей: Австрии, Швейцарии и Франции.
Кстати, по ярмарке на Мариенплатц проводятся экскурсии, в том числе и кулинарные. На них можно не только узнать много интересного об истории ярмарки, но и отведать её традиционные угощения, такие, как штоллен (сладкая рождественская выпечка), Rahmschmankerl (лепёшка нашпигованная беконом, луком, с добавлением сметаны, приготовленная в каменной печи – «баварская пицца») или пунш. Кулинарные экскурсии по центральной рождественской ярмарке Мюнхена проводятся каждую субботу, начиная с 30 ноября, в 11.30. Продолжительность экскурсии – 2 часа, стоимость – 20 евро с человека. Можно забронировать онлайн.
8 декабря на центральной ярмарке можно будет наблюдать традиционное для альпийского региона действо: шествие крампусов – мероприятие в высшей степени эффектное, хоть и немного пугающее. По альпийским, прежде всего австрийским, поверьям крампус – ужасный помощник святого Николауса, чей день католики отмечают 6 декабря, как раз в разгар предрождественского сезона. В отличие от своего патрона крампус отнюдь не снисходителен к детским шалостям и проказам. Он приходит к детям, которые себя плохо вели, чтобы их проучить плёткой и своим устрашающим внешним видом.
Шествие крампусов в Мюнхене – одно из самых больших в регионе. В нём участвуют около 25 групп из Баварии, Австрии и Южного Тироля, это примерно 300 участников.
Видео: muenchen.de
Несмотря на инфернальный внешний вид, шествие крампусов вызывает в основном не ужас, а большой интерес у зрителей, а особенно у детей J Каждый костюм – своего рода произведение искусства. Они изготавливаются энтузиастами своего дела с большой тщательностью. Стоимость костюма колеблется в пределах от 1800 до 2500 евро. Вес одной только маски с рогами может достигать 10 килограмм! Неудивительно, что после окончания шествия его участники буквально валятся с ног...
Ещё одно мероприятие центральной рождественской ярмарки, гораздо более мирное, будет проходить ежедневно, начиная с 27 ноября, в 17:30 – это рождественская музыка на балконе ратуши в исполнении как мюнхенских, так и приглашённых, в том числе и иностранных, оркестров, хоров и других музыкальных коллективов. Живая рождественская музыка под сенью светящейся тысячами огней ели и сказочной ратуши, в окружении нарядных ярмарочных киосков и запахов глинтвейна и праздничных угощений – это ли не квинтэссенция рождественского настроения?
Продолжая тему мюнхенских ярмарок, расскажем ещё о нескольких, не упомянутых в предыдущем обзоре, но весьма достойных внимания.
Winterzauber auf dem Viktualienmarkt – рождественская ярмарка прямо на известнейшем мюнхенском рынке Viktualienmarkt, в двух шагах от Мариенплатц. В предрождественское время рынок не только празднично наряжается, но и расширяется дополнительными киосками с праздничными угощениями и глинтвейном. Кстати, это одна из немногих ярмарок, работающих и после Рождества, и даже после Нового Года. Она будет открыта с 21 ноября до 4 января (кроме воскресных и праздничных дней).
Zauberhafter Weihnachtsmarkt im Werksviertel. Молодой район Werksviertel уже успел обзавестись небольшой, но очень уютной рождественской ярмаркой, создающей праздничную атмосферу в этом новом городском пространстве. Работать она будет на площади Knödelplatz только на второй и третий Адвент с четверга по воскресенье, т.е. с 5 по 8 декабря и с 12 по 15 декабря.
Sternenflotte (Alte Utting). Самая юная, впервые открывшаяся в прошлом году, и одна из самых необычных рождественских ярмарок Мюнхена находится в районе Sendling. Её даже можно назвать рождественской гаванью, так как её центром является пароход (!) Alte Utting, ещё несколько лет назад плававший по озеру Ammersee, а с 2017 года нашедший пристанище на мосту над улицей Lagerhausstraße. Ярмарка под романтичным названием Sternenflotte («Звёздный флот») приглашает к себе ежедневно с 23 ноября по 23 декабря, где обещают насыщенную музыкальную программу: каждый вечер будут проводиться концерты или дискотеки. С программой можно ознакомиться здесь.
Раз уж речь зашла о средствах транспорта, то нельзя не вспомнить о рождественском трамвае ChristkindlTram. Начиная с 30 ноября и до 23 декабря включительно, празднично украшенный трамвай, будет ходить по специальному круговому маршруту по старому городу. На борту предлагаются напитки, в том числе глинтвейн для взрослых и киндерпунш для детей, а также рождественские пряники Lebkuchen. По воскресеньям для детей будут выступать фокусники и аниматоры, а 6 декабря обещал заглянуть Николаус. В будние дни с 15.00 до 19.30, в выходные с 11.15 до 19.30 трамвай отходит каждые 45 минут от остановки Sendlinger Tor. На ней же можно купить билеты на ближайшую поездку: взрослый – 3 евро, детский (с 6 до 14 лет) – 2 евро, дети до 6 лет – бесплатно.
Видео: ChristkindlTram © Spurwechsel
Неотъемлемой частью рождественского Мюнхена является католическая традиция, ведущая к самым истокам праздника – рождественский вертеп (нем. Weihanchtskrippe), т.е. воспроизведение сцены Рождества Христова с использованием объёмных фигур из различных материалов. В преддверии Рождества вертепные композиции различного размера и степени сложности, выполненные в разнообразных художественных стилях, выставляются в большинстве католических церквей города. Например, в центральной части Мюнхена стоит заглянуть в следующие церкви: Bürgersaal der Marianischen Männerkongregation, Sankt Michael Kirche, Frauenkirche, Asamkirche, Peterskirche, Theatinerkirche, Heilig Geist Kirche, а также во внутреннем дворе ратуши будет выставлен рождественский вертеп, выполненный в 1953-м году мастером Райнхольдом Целльнером.
Вообще, рождественские вертепы настолько популярны в Баварии, что при центральной рождественской ярмарке ещё с XVIII века действует отдельный рынок Krippelmarkt, посвящённый этой теме. Сейчас это двенадцать киосков, в которых предлагаются фигурки людей и животных из дерева и других материалов, всевозможные принадлежности для изготовления вертепов, например, миниатюрные модели костров, водных потоков, повозок, сельскохозяйственных орудий – всего того, что может присутствовать на рождественских сценах. В связи с ремонтом в этом году Krippelmarkt переедет со своего обычного места у St. Michael Kirche к церкви Peterskirche.
Благодарим городской туристический офис München Tourismus за предоставленную информацию.
Денис Поздняков, Мария Романова